irti

irti
3 ìrti, ìria, ýrė 1. tr. varyti laivelį irklais, plukdyti: Valtį ìrti K. Irkit laivą (irkitės) čionai J.Jabl. Sesulę irsim, viešnelę irsim, margas skryneles pervožysim TDrIV13. Yrėjam liepė, kad irtų laivą nuo pakraščio BsPII300. 2. intr. DP78 plaukti laiveliu stumiantis irklais, irkluoti: Gerai ìria Dkš. Savo lengvais iriamais laivais Finikijos jūrininkai drąsiai leisdavosi į jūras . Nuskendo bernužėlis, per jūreles irdamas JD204. | refl.: Su laivu ìrtis ant vandens, t. y. plaukti J. Iriuosi, persikeliu per vandenį SD73. Toli nesiirk nuo krašto, kad nenuneštų vėjas Dkš. Aukso irklu besiirsit, šilkų tinklu bežūklausit (d.) Žal. Tuoj žmonės sukruto ir atsisėdo irtųs J.Jabl. Jis nustojo yręsis ir ėmė dairytis į krantą iš vandens nešamo luotelio . 3. tr. ardyti, draskyti, rausti: Kurmis žemę ìria J. Ìria žemę katinas (inkaras), kol užlaiko valtį ant upio J. 4. intr. sunkiai, lėtai eiti, važiuoti, skristi, vykti: Ìria kaip vėžys užpakaliu Vrn. | refl.: Žmogelis ìriasi pamaži sau keliu su savo kumelaite, ir tiek . Anas su savo kuinu kas četvergas turgun ìriasi Dgl. Lėkė du varnai prieš vėją, juodu yrėsi lėtai . | prk.: Dabar man aišku, dėl ko tautiškas lietuvių darbas iriasi ne taip greit, kaip galėtų V.Kudir. Iriasi nuo kranto vasaros naktis S.Nėr. \ irti; atirti; įirti; iširti; nuirti; parsiirti; perirti; prasiirti; priirti; suirti; užsiirti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Irti — Infobox Album Name = Irti Type = studio Artist = Ismo Alanko Released = 1996 Recorded = Genre = Alternative rock Length = 49:13 Label = Poko Rekords Producer = Riku Mattila Reviews = Last album = Taiteilijaelämää (1995) This album = Irti (1996)… …   Wikipedia

  • irti — 1 ìrti, ỹra (iñra, ir̃na, ìrsta), ìro intr. 1. griūti, byrėti į dalis: Molis ỹra, suiro J.Jabl. Sutapyk duoną, kad iñra kepant J. Graudi žemė neglaistos ant žambio, ale ìrsta ariant, t. y. skleidžias J. Muilas nedžiovintas lomomis ìrsta …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • irti — • irtonainen, erillinen, irrallinen, irtain, vapaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • irti — i̇̀rti vksm. Ìrkite váltį baidãrę į krañtą nuo krañto …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • irti — 2 ìrti, ỹra (iñra), ìro intr. plaukti irklais stumiantis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Chenti-irti — in Hieroglyphen Altes Reich …   Deutsch Wikipedia

  • laskea irti — • päästää irti, laskea irti, vapauttaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • päästää irti — • päästää irti, laskea irti, vapauttaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lähteä irti — • laueta, aueta, avautua, hellitä, herpaantua, hervota, irrota, irtaantua, irtautua, kirvota, lähteä irti, purkaantua, purkautua, päästä, vapautua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Her-ur — Haroeris in Hieroglyphen Mittleres Reich …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”